Для потенциального заказчика, аренда сервера - возможность реализации своих проектов на требуемом оборудовании без значительных финансовых затрат. Особенно актуально для новых и постоянно развивающихся проектов. Только аренда позволяет получить гарантированные мощности, не задумываясь о приобретении и размещении оборудования, последующем обслуживании и обновлении.
С ростом проекта – нет необходимости модернизации, покупки нового и реализации старого оборудования. Достаточно заключить договор аренды на более мощный сервер и осуществить переезд.
Прежде всего, следует понимать, что размещение сервера потребует покупки этого сервера. И поскольку цена нового оборудования высока, то аренда сервера провайдера выглядит куда более привлекательным аналогом. Нельзя не учитывать вопрос амортизации. Удешевление серверов происходит крайне быстро. И его цена уже через год упадет в несколько раз. В связи с этим, нужно оценить рентабельность вложений, так как вернуть затраченную сумму будет крайне тяжело.
Не менее проблематичен выбор хостинг компании. Вопрос: «где разместить сервер?» - станет одним из камней преткновения.
Если вы житель крупного мегаполиса, и в вашем городе имеются хостеры, предлагающие 
физическое размещения сервера, то особых трудностей не возникнет. Но при отсутствии выбора, поиск места, где разместить сервер, станет крайне сложным. Не стоит отбрасывать вероятность банкротства или распада компании, когда вам придется искать новую фирму. Транспортировка на дальние расстояния потребует еще немалых затрат, что сделает хостинг просто «золотым». В связи с этим, сервер для размещения файлов значительно проще арендовать. При этом, вы не будете зависеть от расстояний или своего места жительства. Аренда сервера даже на другом континенте не скажется ни на скорости, ни на стабильности его работы.
Если касаться функционала, то здесь оба варианта предстают в равных позициях. Арендовать либо купить вы можете сервер почти любой конфигурации. Список устанавливаемого программного обеспечения определяется исключительно клиентом. Вы можете создать бесплатный сервер для размещения сайтов, и зарабатывать продажей рекламных площадок. Можно перепродавать дисковое пространство мелким оптом, став реселлером. Доступны иные операции (размещение dns сервера, размещение windows серверов).
Как видно, аренда сервера предстает в более выгодном и менее проблематичном свете. При размещении собственного сервера, придется решать немало задач, и выплатить огромную сумму, что сведет на «нет» рентабельность любого проекта.